主办单位：北航文化与艺术传播研究院

　　展览时间/地点：

　　2012年10月15日至11月8日/北航艺术馆

　　2012年11月10日至11月30日/北航沙河校区艺文空间

　　文脉与气韵：艺术世界一道窗

　　--写在第四届北航艺术馆当代艺术邀请展（双年展）开幕之际

　　文/ 蔡劲松

　　作为北京航空航天大学60周年校庆重点文化艺术活动，2012第四届北航艺术馆双年展以丰富的面貌正式亮相，从文化学理及艺术审美的视角，一定程度展现了当下艺术创作精彩纷呈的硕果，同时也开启了大学人文艺术素养教育及传播的窗口。

　　从本质上讲，艺术从来就是同社会文化紧密相连的有机体，一切关于艺术自身发展的问题，除了创作手段、介质或形式、风格等的变迁，归结到文化的线索上，可以说都应具有人文传承的表征，特别是其演进过程中的文化气象与艺术气韵，构成当代艺术世界不可或缺的内涵。

　　谈当代艺术创新，必定不能绕开文化的积淀与再造这个热点的话题。如果让艺术脱离了文化而孤立地存在，它必然就像是一只段了线的风筝，或是一片没有天空衬托的云朵，它既达不到广阔的艺术理想之天际，也无法凝聚成具有审美特质的时空气象。无论是在何种艺术思潮、何种创作语汇、何种表现流派中，当代艺术只有注入社会及生命个体存在发展的文化基因，在文脉的传承中不断探索创新，才会表现出独特的张力与气韵，从而呈现新的可能。

　　因此，2012第四届北航艺术馆当代艺术邀请展（双年展）的主题确定为“文脉·气韵”，是希望以此探讨当下语境中，如何突破艺术创作个案、艺术发展策略所面临的困境，以及在这一过程中当代艺术家们的创作姿态和实践路径，旨在为广大观众展现具有一定文化价值的当代学院艺术新实验、新面貌。“文脉·气韵”的主题，集合的异彩纷呈的作品，吸纳的是艺术家的艺术创作心声、对艺术本体的深层思考、对艺术传承和文化传播的话语延伸。

　　本次展览，作为北航艺术馆成立六年半来举办的第四届双年展，共邀请50位当代艺术家的水墨、油画、水彩、雕塑、陶瓷等类别的艺术作品近90件参展。这次展览不仅仅是前三届双年展（主题分别为“灵感·空间”、“激情·超越”、“意象·特质”）的项目延续，还更多地寄寓了我们对当代艺术审美取向、文化功能的反思与构建，进而引发人们对艺术创造的真切关注，让艺术渗透到我们的生活与心灵，绘就一幅鲜活生动、召唤本真的文化图景。

展览现场

展览作品

​展览现场

　　“2012韩中现代绘画交流展”在北航艺术馆与观众正式见面，北航党委副书记张维维观看了展览。此次展览由北航文化与艺术传播研究院主办，汇集了中国、韩国40余位年轻的优秀艺术家，展览既是中国和韩国美术界加强交流、推进合作的一次艺术盛会，也是北航为庆祝60周年校庆举办的系列活动之一。 在这次展览中，有活跃在韩国艺术界的金美淑、金用韩、成太动、石种宪、金娟我、金现、崔熙贫、朴所化等30余位年轻的艺术家，也有盛鸣、吉祥、丁红、李菁等10位在中国艺术界具备相当实力、受人关注的画家。参展作品共40余幅，涵盖油画、丙烯、水墨、水彩、漆画、工笔等各种绘画类别，展示了中国、韩国两国艺术家在不同文化背景及多元的艺术背景下对当代绘画艺术的追求及最新的创作成果，为增进两国艺术家的交流、学习，共同探讨当代艺术的发展方向提供了平台。展览可以看出，通过美术领域的观念碰撞，中韩两国在现代美术方面的交流正不断深入。艺术语言可以跨越国界，这源于对艺术的共同热爱，相信本次展览在带给观众视觉享受的同时，也能在艺术家与观众、艺术作品与观众之间建立更深层的交流。 “2012韩中现代绘画交流展”是北航艺术馆成立六年多来举办的第122次展览，展览从即日起免费向学校师生及社会观众开放，持续至7月20日结束。

　　文章来源：艺术中国